How can I trigger button clicks with keypress events in jQuery